قُطع السطح من خشب الجوز الجذري، وعروقه الدوّامة المنقّطة لا تسير على نظام يتكرّر: تتقارب الحلقات في موضع ثم تتفكّك إلى حبيبات صغيرة في موضع آخر، فلا يتكرّر الرسم ذاته في سطحين. يمتدّ على أحد الأضلاع الطويلة شريط داكن يكاد يكون أسود يرسم حدود هذه الخريطة، ويقطع السطحَ خطّ رقيق بالدرجة نفسها حتى منتصفه. وحيث ينكفئ الحرف إلى الداخل يُملأ الفراغ براتنج أخضر باهت حليبي، أقرب إلى الزجاج المصنفر منه إلى الماء. يبدو العرق مبلّلاً تحت لمعان التلميع فتزداد الدوّامات عمقاً كلّما تحرّك الضوء على السطح، في حين تُبقي الزوايا المستديرة والحرف المحدَّب برفق السطحَ ليّناً تحت اليد. يحمل كلَّ ذلك عمود واحد منحوت، يغوص في القاعدة الخشبية المصمتة عبر انتفاخ لطيف ويرقّ صاعداً كأنّ يداً سوّته. والإزاحة تضبط التوازن: يتفتّح السطح إلى جهة بينما تعادله القاعدة في الجهة المقابلة. وإلى جانب المقعد يتّسع هذا السطح لفنجان وكتاب بأريحيّة، فيصبح بلونه العسلي المائل إلى الأحمر النقطةَ التي تعود إليها العين من موضع جلوسك.